- тасодуфан
- [تصادفاً]а. иттифоқо; ногаҳон
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
тасодуфан
Смотреть что такое "тасодуфан" в других словарях:
алқазо — [القضا] а. иттифоқан, тасодуфан, ногоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баногоҳ — [بناگاه] ногаҳон, банохост, тасодуфан, иттифоқо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гузар — I [گذر] 1. асоси замони ҳозира аз гузаштан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои гузаранда: тезгузар, зудгузар II [گذر] 1. гузаштан, гузариш; роҳи гузар гузаргоҳ, роҳи равуо 2. ҷои убур, гузаргоҳ; роҳи рафтуомад 3. сероҳа ё чорроҳаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
даҳон — (даҳан) [دهان // دهن] 1. узви инсон ва ҳайвон, ки забон ва дандонҳо дар он ҷойгир аст 2. қисми саркушодаи зарф, тӯп, шиша ва ғ. ; ҷои даробарои баъзе чизҳои миёнковок, мадхал: даҳони ғор 3. гуфт., маҷ. калима: як ду даҳон гап задан; як даҳон…… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
иттифоқан — [اتّفاقاً] а. тасодуфан, ногоҳ, нохост, аз қазо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қазо — [قضا] а 1. кит. ҳукм кардан, ҳукми шаръӣ баровардан, қозигӣ кардан; қозӣ 2. д. тақдир, сарнавишт; ҳукми илоҳӣ, фармудаи Худо; қазову қадар тақдир, қисмат, сарнавишт; балову қазо ҳодисаи ногаҳонӣ ва фалокат 3. д. маҷ. мурдан, фавтидан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мондан — I [ماندن] 1. гузоштан, ниҳодан; ҷо кардан 2. шинондан, насб кардан 3. таъйин кардан 4. боқӣ будан, бозмондан 5. сарфи назар кардан, даст кашидан аз коре 6. истодан, ист кардан, будан, иқомат кардан 7. қатъ шудан; бозистодан 8. вогузоштан, ҳавола… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нохост — [ناخواست] 1. ғайримунтазир, ғайричашмдошт; баногоҳ, ногаҳон; тасодуфан 2. маълум накарда, бехабар; ба таври ногаҳонӣ; нохост ҳуҷум кардан ғафлатан ҳуҷум овардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парондан — [پراندن] 1. андохтан, партофтан, ҳаво додан; задан; санг парондан 2. тирборон кардан, тир андохта куштан 3. ҷунбондан, ҳаракат додан: мижа парондан, чашм парондан, қош парондан 4. маҷ. овардан, гирифта бурдан; гирифта овардан (мас., бод чизеро) ◊ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тифоқан — [تفاقاً] а. гуфт. тасодуфан; баногоҳ, нохост … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
